Nick's angered when the ghost of his abusive father asks for help to defeat his killer in order to be freed from spiritual limbo.