While Caplan and Walter are stuck in Marseilles, back in Paris, Roxane and Bernardi are caught up in a drug deal with mobsters their boss knows very well.