Joan wants revenge after classmates humiliate her by circulating an inadvertently snapped photo of her changing for gym, but God suggests the teen relieve her frustration by joining the school band and playing percussion. Meanwhile, Will's back on active duty investigating a 72-year-old man whose car plowed through a crowded farmers' market, killing six; and Helen's paintings are on exhibit.