Woody and Chuck get the law on their heels when they unwittingly help a little hood, whe later turns the boys' apartment into a hideout.