Cabaret performer Bridget Everett finds some pent-up anger in Jerry, and the pair get tarot readings while cruising in a 1961 Cadillac convertible.