Four new teams take off from St. Louis with a stunning twist at the starting line. Chonta discovers her southern slavery roots. Maria sees a shocking family tree. Marcus learns Arkansas is a state, and takes part in a family dance-off. The twin sisters start a texting war they can't finish.