Self-sufficient teen Ross looks at quality time as an overrated inconvenience, while Brian is serious about getting to know his son.