John Oliver details the many obstacles that impede access to unemployment benefits – often by design – and why the entire system needs to be rethought.