Ira regrets kissing Shustry and asks to leave everything in the past. On the way out of the restaurant, she encounters a major who is hitting on her. Shustrym arranges a showdown with him and gets into big trouble: after all, the major's father is a deputy. The guys realize that their adventure with robbery is in danger of failure.