The couples spend time apart on boys' and girls' nights out, as they welcome back the husbands and wives who have left the experiment.