The Gifted S01E05 - Episode 5

Punn volunteers to help the school participate in an academic competition, however his ability to perfect nearly any skill leads to the administration pressuring him to compete in every subject.  The stress on his mind and abilities results in the appearance of multiple personalities.