Depois que balas blindadas são encontradas no mercado negro, a equipe decide enviar Brandt em uma missão secreta disfarçado, para pegar os criminosos em flagrante. Enquanto isso, uma força-tarefa liderada pelo ex-marido de Murphy ameaça o futuro de Gideon.