PC Helen France is at the centre of an armed response when a man makes threats against his neighbours, while CID detective Claire Hudson investigates a violent assault.