The police question a suspect and hit a dead end. After Anya's release, Hélène begins to doubt her daughter's integrity - and her own role as a mother.