After having spent the night with Marcel, Joke returns to the café and discovers the body of Marie-Jeanne. Her death looks like an accident, but Georges is not too sure about that. Camilla meanwhile discovers she is pregnant.