Dumped by the DGSE, Malotru comes out of hiding and is quickly located by the Russian secret services.