While Jillian and Justin adjust to life with a newborn, the financial strain of their dream home leaves them battling the budget.