Gert sofre um ataque cardíaco devido sua má alimentação, sem dinheiro para poder pagar a cirurgia, Bud a leva para o México. Ernesto e Maria colocam Pepito sob medicação por causa de seu mal comportamento, mas ficam insatisfeitos com os efeitos colaterais.