A girl is found with a broken rib which punctured her lung and 26 belt buckle marks on her body. Pembleton and Bayliss question the mother and her live-in boyfriend after a social worker confirms abuse suspicions. Kellerman is exonerated by the Grand Jury but still feels tainted by suspicion. Bayliss reveals his own childhood abuse to Pembleton.