Clive Anderson and Mary-Ann Ochota investigate one of Britain's sinister mysteries: decapitated bodies in gruesome poses, warrior kings with tiny heads and killer cake.