When Barney and the detectives arrive at the squad room and find it vandalized, Barney suspects the guilty party is Levitt. Meanwhile, Wojo and Dietrich assist a television executive when he is assaulted at a coffee shop.