Lorenzo's plan is executed with fatal consequences. The family is reconciled too late. La Pinzona tries to avoid the tragedy, but the damage has already been done. Dionisio makes a desperate decision in the face of what he believes is lost.