The singles and their connections head on romantic getaways — but true feelings emerge as explosive conversations lead to frustration and indecision.