Burt tries to end his relationship with Sally; Eunice and Dutch have visitors at the farmhouse; Detective Donahue reports Chester's death, unaware that he's now a stranded hobo still suffering from amnesia.