Lou faz em Heartland um torneio de saltos para compensar Georgie e Mallory pelo que foi cancelado. Amy treina Georgie para que ela derrote Olivia, enquanto Mallory continua suspirando por Jeremy. Peter quer a demissão de Caleb. Uma tragédia acontece.