In the season finale, an unexpected event occurs, regrettable words are spoken and Lily, Robert and Miller find themselves on a collision course with a destiny none of them could imagine.