Chesterfield reels from the theft of the pelts and searches for Harp. Michael meets with Pond and is faced with a hard choice when Sokanon arrives. Josephette and the Brown Brothers unite against Grant, and Harp must deal with enemies on all sides and make new alliances in the Season 2 finale.