While Mike, Rene and Rene's father gamble in Atlantic City, Lou and Rachel uncover black-market adoption.