Sam and Kate investigate the death of a cover-girl model; a computer-dating story develops; and a staff photographer deals with his fear of dogs.