В реке найдено тело 16-летней девушки. На щиколотке – следы от оков, оставивших на коже отпечаток слова «скромность» на латыни. По анализу воды в лёгких становится понятно, что утопили её в совершенно другом месте…