Coleen Rooney publicly outed Rebekah Vardy as a serial leaker of her private stories. But now she must prove what she said was true, in court.