Meg starts spying for Puybaraud and is told to infiltrate the Guérin family, who are behind the anti-Semitic league. Meanwhile, Lepine arrives to take charge of the Parisian police department.