LaCroix wants De Cock to investigate the missing weapons in secrecy. With some reserves, De Cock calls her in for help with the interrogation of crown witness Willem Kroos.