A misunderstanding almost causes the quads to break up Mae and Miles and disrupt the boys' plans to attend a wrestling match.