The bodies of rich people are washing ashore in Palm Beach, Fla., with a finger missing. The only other thing they have in common: the same investment firm.