When a million-pound painting is cut from its frame and stolen by an 'invisible' thief, Jonathan Creek seizes the chance to launch a personal vendetta against its owner.