Em learns that bottling up your emotions has its consequences when a magic canister unleashes her anger to everyone in Drake City.