On the final night of vacation, Pauly arranges for a lie detector test for the group, Angelina feels torn about her looming deadline, and Deena sets up one last family activity.