The final leg of the team's historic mission takes them into the world's coldest ocean: the Arctic. There they explore a giant underwater mountain.