Insurers join forces to catch a serial fraudster, while digital data reveals that a claim for £35,000 of stolen jewellery is a complete lie.