After years of waiting, British bride Olivia prepares to marry KJ in Michigan - but drama with Emma sours the celebration.