In a surprise twist, the couples must play a real-life version of Where's Waldo? to find their relatives.