Charley's efforts to adopt Jesse are hampered by a social worker who feels that a black family should raise him; Alex tries to help a homeless former schoolmate.