The new couples attempt to get to know each other while dealing with unexpected attractions and a new living situation.