Briscoe e Green investigam um casal assassinado no seu apartamento, o que leva a equipe à esposa de um major do exército americano, que está envolvido em atividades anti-drogas na Colômbia. McCoy fica com a difícil tarefa de convencê-la a testemunhar.