Andrés Villanueva's (Fran Perea) visit to Finland takes a new turn when he begins to assist Hilkka and Kimi (Asko Vaarala) in their investigations. Timo (Bruno Baer), a promising young athlete, receives unpleasant information about his health. At the same time, the smuggling of a young African couple to Spain ends up with questionable people.