Sophie and Ellen get assigned to a work project together. Sid surprises Hannah in LA. Charlie and Val try to make the most of their time with Jesse after he gets a bad psychic reading.