While Jordan investigates an elderly man's death that might implicate his caretaker, Macy checks out two deaths at an airport.