Baze e Emma tentam assinar uma nova cliente que adora flertar. Em tempos de baile na escola, Lux planeja o seu próprio com Eric, mas as coisas não saem como planejadas. Cate descobre informações sobre o passado de Lux que mexem com a relação das duas.