Heston takes on the classic British pudding, making one that looks like a hot dog, another involving a cow's udder, a Victorian sponge, and some custard with nice lumps